nuestra compania

En nuestra empresa, no sólo hablamosfrancés, inglés o español sino que hemos nacido en Francia y vivido muchos años en Inglaterra, España y  Estados Unidos.
Conocemos todas estas culturas por lo tanto nos adaptaremos perfectamente a sus expectativas.

LangU@ges es el fruto de 16 años de experiencia profesional de la fundadora.

Se coge una carrera universitaria de inglés y de español, y unas estancias prolongadas en Londres, Madrid y Philadelphia (EU), se le añade 10 años en  departamentos internacionales de grandes empresas, se mezcla con unos cucharones de Webmastering relacionado con su interés por las nuevas tecnologías, se obtiene un especialización en teletrabajo que a su vez se condimenta con una dirección de empresa de traducción y formación a distancia. Se espolvorea con una pasión por los idiomas y los intercambios culturales subsiguientes, con un gusto marcado para los viñedos y la riqueza de los ''terruños'' franceses, asi como una definición exigente del servicio ''a la francesa". Finalmente se deja cocer a fuego lento un tiempo. LangU@ges esta listo.

Nuestro ámbito de actuación; el servicio personalizado a los anglófonos e hispanohablantes que deseen instalarse temporalmente o definitivamente en Francia.

Nuestro equipo que se conoce desde hace 15 años y lo forman intérpretes guias acompañantes, traductores, correctores, especialistas en organización de eventos y agentes inmobiliarios.

Trabajamos en red en nuestra lengua materna. Nuestros traductores y correctores tienen experiencia y viven en Francia, Inglaterra, España y Estados Unidos.

Nuestra estructura, con un tamaño humano, nos permite una rápida reacción, nos adaptamos a las necesidades y exigencias de nuestros clientes.

En resumen, somos artesanos especializados en lengua francesa, inglesa, tanto británica como americana, y española.

(Contáctenos)

Los particulares se dividen en 2 categorías:

• Ingleses y americanos que residen habitual o temporalmente en Francia,
• Turistas de habla inglesa o hispana.

Estamos a su lado para:

• Representarles en su ausencia (realizar gestiones en el territorio francés o español, garantizar el mantenimiento de sus viviendas, ayudarles en el alquiler de sus bienes, etc.).
• Ayudarles a trouver buscar una vivienda en alquiler para su estancia en Francia.
• Ser su intérprete durante su estancia, y hacerles descubrir las peculiaridades de las regiones francesas.
• Ayudarles en la comunicación diaria en francés (traducción- interpretación).

Las empresas, sea cual sea su tamaño, preocupadas por su imagen han confiado en nosotros en temas internacionales. Nos ocupamos de :

• La asistencia de su personal expatriado.
• Dar la bienvenida y acompañar a todos los grupos en Francia.
• Internacionalizar su « escaparate » Internet.
• La traducción de presentaciones comerciales, folletos, manuales técnicos….
  
  
  

Estas son algunas referencias de las empresas que confían en nosotros:

(contáctenos)