notre entreprise

Nous faisons plus que parler français, anglais, et espagnol. Nous sommes nés en France (native), et vivons ou avons vécus plusieurs années en Angleterre, en Espagne, et aux Etats-Unis.
Nous connaissons les différences culturelles, et saurons comprendre vos attentes.

LangU@ges est l’aboutissement des 16 années d’expérience professionnelle de sa fondatrice.

Prenez une formation universitaire en anglais et espagnol, suivie d’une tranche de vie à Londres (UK), à Madrid (SP), puis à Philadelphie (USA). Ajoutez y 10 années au sein d’entreprises internationales au service de l’International (clientèle, fournisseurs, salariés expatriés, marketing-communication), puis une pincée de Webmastering lié à un intérêt pour les nouvelles technologies, vous obtiendrez une spécialisation en télétravail et une création d’entreprise dans la traduction et la formation à distance. Saupoudrez le tout d’une passion pour les langues étrangères pour les échanges qu’elles apportent, d'un très grand intérêt pour le vin et la richesse des terroirs français, ainsi qu'une définition exigeante du service à la française.  Laissez mijoter un temps et LangU@ges est né.

Notre compétence ; le service personnalisé aux personnes de langues anglaise et espagnole qui souhaitent soit venir ponctuellement soit s'installer définitivement en France.

Notre équipe se connaît depuis 15 ans et se compose d’interprètes, de guides accompagnateurs, de traducteurs, de correcteurs, de spécialistes en communication événementielle et d’agents immobiliers.

Nous travaillons en réseau et traduisons dans notre langue maternelle. Nos traducteurs et relecteurs sont des personnes d’expérience, basées en France, en Angleterre, en Espagne et aux Etats-Unis.

Notre structure à taille humaine nous permet d’être réactif, de nous adapter aux besoins et exigences de nos clients.

Nous nous revendiquons Artisans spécialisés en langue française, anglaise, américaine, espagnole.

(nous contacter)

Les particuliers se divisent en 2 catégories:

• les anglais et américains résidant en France régulièrement ou temporairement,
• les touristes anglophones et hispanophones.

Nous sommes à leurs côtés pour::

• Les représenter lors de leur absence (effectuer une démarche sur le territoire français, assurer l’intendance de leur logement, aider à la location de leur bien, etc.).
• Les aider à trouver une location pour un séjour en France.
• Les accompagner en tant qu’interprète pendant leurs séjours, et leur faire découvrir les particularités régionales de notre pays.
• Les aider à communiquer au quotidien (traduction-interprétariat).

Les entreprises, petites, moyennes ou grandes, soucieuses de leur image à l’international. Elles nous confient :

• L’assistance de leur personnel expatrié.
• L’accueil et l’accompagnement de leurs groupes en France.
• L’ internationalisation de leur ’’vitrine’’ Internet.
• La traduction de leurs présentations commerciales, notices, manuels techniques….
  
  
  

Quelques références d’entreprises en plus des nombreux particuliers qui nous ont fait confiance:

(nous contacter)